MEDIACIÓN ORAL

Este es el modelo oficial de examen de MEDIACIÓN ORAL.

TAREA 2. MEDIACIÓN (TAREA 2)                                                                                    

La tarea medirá la capacidad del candidato de mediar de forma oral. En la tarea no habrá opciones para elegir

Objetivo: Producir textos en los que el candidato medie con una necesidad comunicativa determinada.

Procedimiento: Mediar un texto escrito con producción oral teniendo en cuenta una situación de comunicación, un objetivo comunicativo y unas pautas concretas de contenido.

Se incluirán uno o varios textos fuente, que estarán bien en L1 (español), o parte en L1 (español) y parte en L2 (lengua de estudio) y que podrán ir acompañados de gráficos o imágenes. La tarea se basará en una mediación interlingüística (de L1 a L2), excepto en el idioma Español como lengua extranjera. La extensión del texto será de 200-250 palabras

La tarea incluirá una contextualización detallada, con los elementos necesarios de a quién va dirigido (qué, para qué, para quién y por qué) de forma que los candidatos puedan seleccionar la información que necesitan en los textos fuente.

Tipología textual: Entre otros tipos de textos, la tarea se puede hacer partiendo de:

·         Editoriales

·         Artículos (p. e. de opinión)

·         Noticias

·         Entrevistas y reportajes

·         Información institucional

·         Blogs, encuestas o anuncios publicitarios

·         Informes argumentativos

Duración: 2-3 minutos por candidato, más 5 minutos de preparación individual. Se le proporcionará a cada candidato una fotocopia del modelo que le haya correspondido, de forma que pueda utilizarla para marcar, subrayar o tomar breves notas.