EL ARTÍCULO EN ESPAÑOL

GRAMÁTICA (1). EL ARTÍCULO EN ESPAÑOL

Determinados	Indeterminados
El       La              Lo Los    Las	Un             Una Unos         Unas

 - El artículo va delante de un nombre (el ordenador) o de una palabra o expresión que equivale a un nombre (el roncar se va a acabar).

  - Su función es hacer más concreta o determinada la referencia de los nombres y elementos sustantivados.

  - El artículo alterna con otros determinantes (posesivos –mi-, demostrativos –este-, indefinidos –algún-, etc.) en las funciones del nombre (sujeto de la oración, complemento del verbo, etc.)

 -  El significado genérico se expresa con artículo determinado (el, la, los, las) cuando es sujeto (los españoles comen tarde), pero cuando es complemento en ocasiones se marca con la ausencia de artículo (sabe idiomas).

UN.

- Cuando mencionamos algo por primera vez o cuando damos información nueva:

   He perdido un billete de cincuenta euros.

- Cuando no sabemos si algo existe.

   ¿Hay una farmacia en esta calle?

- Cuando nos referimos a un ejemplar o individuo de una clase.

  Trabaja en un hospital.

- Para calificar a un nombre (en los casos en los que el adjetivo va detrás):

 Es un periodista famoso.

- Con el verbo HABER o usamos el artículo indeterminado o no usamos ningún artículo.

- Había unas doscientas personas (valor aproximado).

- Con valor de énfasis:

 Tiene un morro que se lo pisa. ¡Hace un frío!

- Con nombres contables:

 Se bebió un trago (su valor es similar al de un adjetivo numeral).

EL

- Cuando hablamos de algo ya previamente conocido o mencionado:

  He encontrado el billete de cincuenta euros (que había perdido).

- Cuando hablamos de algo que sabemos que existe, que conocemos o que es único:

 ¿Me dejas el coche?

 No tiene miedo a la muerte.

 El lunes no iré a la Escuela Oficial de Idiomas.

- Cuando hacemos una afirmación general:

  Todos los hombres son iguales.

- Para referirnos a un cargo o autoridad en particular:

  El Papa, El Presidente Trump, El Rey de España.

- Para marcar el énfasis en una oración de relativo (puede ser sustituido por QUIEN o QUIENES cuando se refiere a personas):

 Es Javier el que me dejó el coche.

 Fue Carmen la que me comentó la noticia.

- Con el superlativo relativo:

 Es el edificio más alto del mundo.

- Como posesivo, cuando no hay duda de quién es el poseedor.

  Me lavo los dientes. Me han robado la cartera.

NO SE USA ARTÍCULO:

 - Con el verbo SER para indicar la profesión:

  María es profesora. (María es la profesora se refiere a alguien conocido de quien damos una información. *María es una profesora)

- Con el complemento directo cuando se refiere a un género o clase:

 Sólo come verduras.

- Con un complemento del nombre que indica género o clase:

  Caja de puros.

- Con los nombres propios, salvo en el lenguaje popular.

 Antonio vive cerca de aquí.

  Excepción: Cuando se trata de especificar: La España negra; La Francia de Napoleón. 

- Con el verbo HABER si el complemento directo es plural o es un singular que se refiere a un grupo o clase, no hay artículo:

  Hay muchas personas en la calle.

  Hay policía por todas partes.

 - Con verbos de cambio (con significado genérico):

  Se ha convertido en presidente.

COMPRENSIÓN. Señala las diferencias de significado (y de contexto y uso) entre los siguientes pares de expresiones:

1. Un juguete para niños / Un juguete para los niños

2. Ha venido un profesor/Ha venido el profesor

3. ¿Has comprado patatas? / ¿Has comprado las patatas?

4. El invitado vino con la mujer/El invitado

vino con una mujer

5. Conoce gente/ Conoce a la gente/Conoce a gente influyente

6. Los países de Europa/ Unos países de Europa

EXPRESIÓN. Completa con artículo determinado, indeterminado o con un espacio en blanco:

1.… Rey de España es Felipe VI de Borbón..

2.… inglés es la primera lengua extranjera del sistema educativo

3. ¿Hay …. metro en tu ciudad?

4. ¿Hay …. estación de metro cerca de aquí?

5. ¿Hay …. manzanas en la nevera?

6. ¿Tienes …. perro? No, no me gustan …. animales? Pues en mi casa tenemos … perro y dos gatos. …. perro es muy obediente y se llama Xuxi.

7. No sé dónde he dejado … cartera.

8. Por ahí viene  …. actriz muy famosa.

9. Javier es … marido de Ana.

10. Roma es … ciudad muy conocida.

11. Roma es … ciudad más conocida de Italia.

12. Le gustan …. películas de intriga.

13. Le gustan …. películas rarísimas.

14. ¿Tienes … coche?

14.…. españoles son muy amables. Eso dicen.

15. Él es …. ingeniero.

16. Él es …. ingeniero muy apreciado.

17. Él es …. Ingeniero más famoso de Niza.

18. Vive en …. calle tranquila.

19. Vive en …. calle Almagro, 3.

20. Viven en …. calles estrechas.

21. Domino … idioma español.

22. He estudiado durante … tres últimos años

23. Hasta …. semana que viene.

En el siguiente texto se han quitado todos los artículos. Escríbelos donde sea necesario:

En rechazo a euro coinciden derecha nacionalista con izquierda antisistema. Pero, mientras que en últimas elecciones europeas izquierda radical quedó reducida a mínimos,  Frente Nacional de Marine Le Pen con el 25 % de votos ha sido partido más votado. En mismo repudio de  economía global, nacionalismo de derechas se une a izquierda que critica globalización. Ambos atribuyen a euro mayor responsabilidad en permanencia indefinida de crisis.

En Alemania nuevo partido de derechas, Alternativa para Alemania (AfD), fundado en el 2013, que ha conseguido ya representación en tres parlamentos de los Estados federados, como primera reivindicación plantea suprimir euro y volver a divisas nacionales, estableciendo sistema de coordinación, pero únicamente entre economías afines.

Hans-Werner Sinn, uno de los economistas alemanes de mayor prestigio, comparte opinión de pequeño grupo español de economistas de izquierda, de que, dentro de euro supervalorado, acorde con intereses de países del norte, España no tendría otra salida, al no ser competitiva, que romper con euro. Mientras no lo haga, su destino podría ser larga fase de congelación de su economía con desempleo masivo de larga duración.